Die Compagnie Ersatz freut sich darauf, Klein und Groß eine immersive Erfahrung inmitten ihres liebevoll gestalteten Fantasiegartens zu bieten.

Mitten in einem seltsamen Garten findet das Publikum seinen Platz, umgeben von einer Welt aus gefalteten Papieren, bunten Schaumstoffgebilden und lustigen Trickbasteleien. Die Köpfe der Zuschauer*innen ragen aus dem Bühnenbild hervor, wie Hügel in der Landschaft. Aus dieser ungewöhnlichen Position heraus lässt sich ein zauberhafter, fragiler Mikrokosmos beobachten: das Erblühen zarter Knospen, das Summen von Insekten – aber auch das Versiegen von Bächen. Je nach Position gibt es unterschiedliche Ereignisse und Lebenszyklen kleiner Geschöpfe zu entdecken. Ungewöhnliche Effekte ergeben sich: Dimension werden verfremdet, subtile Bewegungen entpuppen sich als große Veränderungen.

Spielerisch und interaktiv weckt dieses Werk die Neugier und schärft die Sinne für die Schönheit des Vergänglichen. Die Compagnie schafft für uns die Möglichkeit, die Ameisenperspektive einzunehmen um die Großartigkeit und Zerbrechlichkeit der Natur einmal aus einer ganz anderen Perspektive wahrzunehmen. Mit einfachen, aber ausgeklügelten Verfahren setzen die Künstler*innen Mechanismen in Bewegung, die eine ganze wunderbare Welt vor unseren Augen entfalten lassen. Au jardin des Potiniers ist ein immersives Erlebnis, poetisch und einfühlsam inszeniert für kleine und große Kinder. Da das Stück allem voran auf visuelle Eindrücke ausgerichtet ist, bietet es für Menschen mit und ohne Hörbehinderung eine spannende Erfahrung.

Die Compagnie Ersatz aus Belgien und der Region Grand Est hat dieses genreübergreifende Stück gemeinsam mit der Compagnie Création Dans la Chambre aus Quebec (Kanada) entwickelt. Das Team besteht aus Fachleuten ganz unterschiedlicher, sich ergänzender Gebiete der darstellenden Künste, die ihre Projekte im Kollektiv entwerfen und umsetzen.

Produktion, Konzept Ersatz & Création dans la Chambre

Mit Camille Panza, Léonard Cornevin, Noam Rzewski, Pierre Mercier, Giuseppe Della Trumba, François Gillerot

Booking Laurence Lang

Koproduktion Théâtre Nouvelle Génération – CDN de Lyon

Unterstützung Théâtre Aux Écuries, Montréal / La Serre – Arts Vivants, Montréal / Montévidéo, Marseille / Centre Wallonie-Bruxelles, Paris / Le Carreau –Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan

Finanzielle Unterstützung Fédération Wallonie-Bruxelles / Wallonie-Bruxelles Internationale / Région Grand Est / Conseil des Arts du Canada / Institut Français / Bureau International de la Jeunesse / Commission internationale du théâtre francophone

Die Compagnie Ersatz war von 2019 bis 2020 assoziiertes Mitglied am Théâtre Nouvelle Génération – CDN de Lyon im Rahmen vom Vivier, Einrichtung zur Förderung von Bühnenprojekten.

Die Compagnie Ersatz ist von 2024 bis 2028 assoziiertes Mitglied am Théâtre de Liège.