Choréographie, performance, conception visuelle Ginevra Panzetti, Enrico Ticconi
Son, composition Demetrio Castellucci
Tambour, percussions, enregistrement Michele Scotti
Lumières Annegret Schalke
Décors Laila Rosato
Costumes Julia Didier
Création drapeau Ginevra Panzetti
Coach mouvement drapeau Carlo Lobina
Regard extérieur Thomas Schaupp
Régie Paolo Tizianel
Diffusion Aurélie Martin
Direction de production italienne Federica Giuliano (VAN), Eleonora Cavallo (VAN)
Direction de production allemande Monica Ferrari

Production Ginevra Panzetti, Enrico Ticconi (Associazione Culturale VAN)
Coproduction PACT Zollverein, Essen / La Briqueterie, CDCN du Val-de-Marne, Vitry-sur-Seine / Ministère de la Culture DRAC Ile-de-France / KLAP Maison pour la Danse, Marseille / Théâtre de Vanves, Scène Conventionnée, Vanves / Triennale Milano Teatro, Milan
Subventions Hauptstadtkulturfonds
Avec le soutien de Fondation d’entreprise Hermès, Paris / Bureau du Théâtre et de la Danse, Institut français d’Allemagne, Berlin / La Maison CDCN Uzès Gard Occitanie / Théâtre de Nîmes, Scène Conventionnée / fabrik Potsdam / Ministère de de la Culture DGCA / Ville de Potsdam / Mosaico Danza, Interplay Festival, Turin / Lavanderia a Vapore, Collegno / Radial Stiftung, Berlin
Accueil en résidence KLAP Maison pour la Danse, Marseille / NAOCREA - Ariella Vidach AiEP, Milan / Teatro Félix Guattari, Masque Teatro, Forlì / CSC Centro per la Scena, Bassano del Grappa / PACT Zollverein, Essen / Armunia, Rosignano Marittimo / Schaubühne Lindenfels, Leipzig / Sosta Palmizi, Cortona AR
Remerciements Teatro Comandini, Societas, Cesena FC / Anghiari Dance Hub, Anghiari

Ginevra Panzetti / Enrico Ticconi sont soutenus par DIEHL+RITTER/TANZPAKT RECONNECT subventionné par Federal Government Commissioner for Culture and the Media dans le cadre du NEUSTART KULTUR initiative