Quel bonheur de vous retrouver, de retrouver les artistes et de retrouver un festival sous sa forme traditionnelle après ces temps de pandémie ! Nous avons souhaité une programmation joyeuse, surprenante, enthousiasmante pour vous retrouver très nombreux autour de spectacles fédérateurs. Le secteur culturel a été mis en péril par l’épidémie, qui a conduit à une augmentation de tous les coûts du festival. Aussi remercions nous du fond du cœur nos fidèles sponsors qui ont répondu présent lorsque nous leur avons fait part de nos difficultés, ainsi que Madame Aline Foriel-Destezet qui s’est engagée à nos côtés, devenant la mécène principale du festival et première mécène française. Grâce à leur soutien, nous vous offrons une belle 44ème édition du festival.

Enfin, il est impossible de ne pas avoir une pensée pour le peuple et les artistes ukrainien·nes.

Savourons la chance de pouvoir nous rassembler, Européen·nes de la frontière, autour d’un projet culturel franco-allemand plus vivant que jamais !


Bien que la pandémie soit toujours présente, le printemps se révèle être un moment revigorant. Le secteur culturel qui avait été particulièrement touché, connaît aujourd’hui un véritable renouveau. En plus des nombreux événements musicaux, cinématographiques et théâtraux, le Festival PERSPECTIVES, bien ancré dans la scène culturelle sarroise, invite début juin les spectateur·trices interessé·es à découvrir une grande variété de pièces de théâtre, danse, cirque et de concerts.

Ce festival a une particularité. Depuis des années, il favorise non seulement les échanges culturels entre la France et l’Allemagne, mais il surprend également par ses spectacles exceptionnels et son ambiance singulière dans les différents lieux de représentations. Je me félicite que notre Land accueille une diversité culturelle toujours plus riche grâce au Festival PERSPECTIVES, et que celle-ci rayonne au-delà du territoire de la Sarre.

J’adresse donc mes sincères remerciements aux organisateur·rices et à toutes les personnes qui, à travers ce festival, enrichissent la vie culturelle de la Sarre par leur engagement et leurs performances artistiques.


Quarante-cinquième édition !

Je me réjouis de cette constance dans l’exigence et de cette volonté toujours réitérée de partager, des deux côtés de la frontière, les arts de la scène dans nos deux langues respectives. Non seulement le Festival PERSPECTIVES a montré dès ses origines, en 1978, que le vivre ensemble était une réalité mais il a su prouver aussi, avec un public international toujours plus nombreux, que la culture ensemble était un gage de grandir ensemble pour réussir ensemble.

A toutes et à tous, je souhaite un agréable festival mâtiné de découvertes et d’enchantements.
 


Une semaine d’arts de la scène, de spectacles époustouflants, drôles et ambitieux, venant de France et d’Allemagne – chez nous, à Sarrebruck – voilà ce qui nous attend ! Je me réjouis que le Festival PERSPECTIVES connaisse année après année un succès grandissant, particulièrement auprès du jeune public. PERSPECTIVES, ce n’est pas seulement un regard sur la scène théâtrale de nos voisins français, mais également la rencontre des genres du théâtre à la danse, du cirque à la musique, en passant par le club du festival. L’année dernière, contraint par la pandémie, le festival nous proposait pour la première fois des formats numériques, que l’on retrouve dans cette nouvelle édition. Une des belles traditions du festival est également d’investir de nouveaux lieux dans la ville et de permettre ainsi la rencontre dans l’espace public.

Je souhaite à tous·tes les visiteur·ses un excellent festival !


Cher·es ami·es,

notre festival franco-allemand des arts de la scène PERSPECTIVES entame sa 44ème édition dans la  Grande Région. PERSPECTIVES fait désormais partie de l’identité culturelle de notre région transfrontière – dont la forme unique connaît un grand succès.

Les amitiés et l’énergie positive qui rayonnent du Festival PERSPECTIVES ne sont pas une évidence, même au cœur de l’Europe. La guerre menée contre l’Ukraine nous montre à quel point « l’art est l’enfant de la liberté » – et de la paix. La crise sanitaire nous a également fait prendre conscience à plusieurs reprises et de manière douloureuse, notre besoin en culture, en art et en mixité sociale. La Grande Région nous permet de développer et de cultiver notre coopération et notre amitié à travers de nouvelles formes, toujours tournées vers l’avenir.

L’art et la culture enrichissent notre quotidien, entretiennent nos manières de penser et nous offrent de nouvelles perspectives. Je souhaite beaucoup de succès au festival et remercie sa direction pour son formidable engagement et son programme passionnant. Je vous souhaite à toutes et à tous un joyeux festival !


Le festival franco-allemand des arts de la scène PERSPECTIVES nous prouve encore une fois qu’il n’y a pas de limites à la créativité. L’année dernière déjà, le festival proposait des formats théâtraux numériques pour s’adapter aux conditions sanitaires.

Ces formes inédites sont la preuve de la vivacité et du dynamisme de la scène créative. Les artistes n’ont bien sûr qu’une hâte : retrouver le public en chair et en os et partager leur art et leurs histoires avec le public. Tout comme le public n’a qu’une envie : se laisser envoûter, surprendre et émouvoir par ces histoires et renouer avec ces moments de partage.

Car le mot festival est synonyme de fête, de rencontre, de découverte et de joie... Pour sa 44ème édition, PERSPECTIVES nous offrira certainement de nombreux moments inoubliables et enthousiasmera ainsi un large public de part et d’autre de la frontière franco-allemande.

Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter un bon festival et des spectacles inspirants, innovants et captivants.