Inhaltsbereich

Prochaine édition : 1er - 10 juin 2017

On aurait pu simplement écrire MERCI, mais on avait des choses à vous dire.

Le Festival PERSPECTIVES vient de s'achever et l'heure est à présent aux grands rangements et aux bilans. Les choses se terminent pour mieux reprendre et nous pensons déjà à toute la suite ! Ce fut un plaisir immense de partager avec vous ces dix derniers jours, cette superbe effervescence festivalière, ces émotions et nombreuses impressions. Merci énormément d'avoir répondu présent et d'être venus aussi nombreux dans les salles de spectacle et sur le St. Johanner Markt. Merci pour votre curiosité, votre confiance, votre enthousiasme à découvrir des formes théâtrales et artistiques nouvelles, étranges, fabuleuses, surprenantes et dérangeantes. Merci d'avoir fait de ces dix jours un grand rendez-vous culturel franco-germanophone toujours plus ancré dans la région transfrontalière - faisant fi des frontières, des distinctions nationales, des barrières linguistiques. Dans un climat actuel gris, morose et tendu, tout cela revêt une importance considérable. Merci, donc, pour votre regard critique, vos retours enjoués, vos commentaires dubitatifs, vos réactions à chaud, vos sourires et petits mots qui font du bien !

Ces dix jours de Festival, d'émotions, de discussion, de rire et de bonne humeur, ne pourraient exister sans le soutien et le travail acharné d'une foule de personnes qui s'affairent dans l'ombre des projecteurs : celles et ceux que vous ne voyez pas ou peu, mais dont la présence est absolument essentielle pour que vous puissiez chaque jour profiter des spectacles au programme. Merci à toutes les équipes techniques qui ont permis d'accueillir les artistes et les spectateurs dans les meilleures conditions, tant en France qu'en Allemagne et sur plus de dix sites différents. Merci aux bénévoles qui ont accompagné les artistes durant leur séjour, qui nous ont soutenu chaque soir lors de votre arrivée dans les théâtres, qui nous ont donné un si précieux coup de main lors des préparatifs. Merci aux membres du Cercle des Amis du Festival PERSPECTIVES pour leur fidélité. Merci à nos nombreux partenaires et à nos sponsors qui nous font confiance et envoient un signe fort en soutien à la Culture en s'engageant aux côtés du Festival. Nous espérons que ces liens de coopération perdureront dans les prochaines années.

En tout, 28 équipes artistiques se sont arrêtées pour quelques jours à PERSPECTIVES avant de reprendre leur route ailleurs. Un immense merci aux artistes et aux compagnies pour leur créativité sans égale, leurs performances sidérantes, leurs univers artistiques fascinants, merci pour leur sympathie et leur gentillesse, merci à toutes ces belles personnes de nous avoir transportés dix jours durant, d'avoir partagé avec nous leur vision poétique du monde.

On se retrouve l'année prochaine du 1er au 10 juin 2017 pour fêter la 40e édition du Festival. Cet anniveraire-là, nous tenons absolument à le fêter avec vous ! Nous nous retrouvons bien vite, restez connectés. La saison (f)estivale peut à présent commencer.

L'équipe du Festival PERSPECTIVES


Rechter Inhaltsbereich